{"errorCode":"1009","message":"Translate API: The signature is incorrect."}

2020-12-05 12:55:56

{"zly":"zly","query":"【文 / 观察者网专栏作者 陈言】政治家秘书,是政治家安危的最大风向标。12 月 4 日,《朝日新闻》报道称,东京地方检察厅准备用 " 略式起诉 " 的方式,追究前首相安倍晋三第一秘书及安倍后援会事务担当者两人违反《政治资金规正法》的相关罪行。之前的 3 日,据日本时事通讯社报道,东京地方检察院特搜部就参加赏樱会的前一天,安倍事务所邀请选举地盘上的参会选民举办宴会一事,希望以 " 喝咖啡 "(任意听取)的方式,请安倍做出说明。其实早在 11 月 23 日,一向以安倍首相铁杆粉丝为报道特色的《读卖新闻》,就刊登了独家新闻,说东京地方检察院请安倍第一秘书 " 喝咖啡 ",谈赏樱会前一天召开的宴会是不是由安倍事务所补贴了一部分费用。要知道,日本的特搜部从来不会贸然请人 " 喝咖啡 ",请前首相的第一大秘 " 喝咖啡 " 就更非同小可。《读卖》报道说,实际上安倍事务所为这一宴会支付了 800 万日元(约 50 万人民币),换句话说用于 " 贿选 " 的金额巨大。安倍有了这样的 " 污点 ",不管检察院是否追究安倍责任,至少安倍第三次出来当自民党总裁、内阁总理的愿望很可能就此泡汤。11 月 24 日,被《读卖》报道后,安倍回答记者采访(图 /《读卖新闻》)检察院以及像金鱼屁股上挂着的粪一样跟在安倍身前马后的《读卖新闻》,如果没有现任首相菅义伟的旨意,他们是不敢轻举妄动的。安倍绝地反击,也需要从对方的秘书、对方阵营中的议员那里入手。两个阵营发动战争前,这样的代理战争在日本属于常态。安倍身体一个国家领导人的身体状况,几乎比任何军事、经济情报都重要,需要严加保密。安倍辞去首相职务前,情况大不一样。别说日本了,中国一些自媒体都知道安倍 " 连续工作 147 天 "," 吐血 "、" 溃疡性结肠炎复发 ",甚至为日本首相如此辛劳,很有可能辞去首相职务 " 唏嘘不已 "。难道日本首相的健康情报在 2020 年突然变得不值钱了?所有信息均来自日本媒体,并非中国自媒体突然有了获取日本情报的能力,只是翻译软件的进步,让自媒体获取公开信息的能力强了起来,而官方媒体不肖于报道这种不能确认的新闻,静观之际给了自媒体发扬光大的机会。安倍在超过了佐藤荣作创造的历史记录,成为日本有史以来出任首相最长的政治家时,日本的新冠疫情日复一日地严重起来。将近 8 年的首相任职,让权力出现了少有的固化,安倍身边各种充满了铜臭味的丑闻,除了森友、加计之外,2020 年还多了一个利用赏樱会贿选选民的新疑案。从国际局势看,安倍热爱、追捧的美国特朗普总统在大选中落败,日美关系面临新的调整,安倍此时已经束手无策。所以,安倍选择在哪个时间点上辞职,用什么理由辞职,在 2020 年 8 月开始成为日本媒体关心的问题。2020 年 8 月 17 日,安倍乘车前往庆应大学医院(图 /《朝日新闻》网站)8 月 17 日,日本媒体在首相官邸及庆应大学医院门口架好了照相机,等待安倍外出看病、检查身体。安倍进入医院,七个半小时后才出来。笔者也算是做过庆应大学的员工,看病的时候常去本院医院。除了急诊,不管看什么病这里都是提前预约,几乎不会有中国国内医院让病人等待的情况。安倍身为一国首相,更不会让他等在数不清的大爷大妈之后,最后一个看病。七个半小时的检查,说明情况已经相当 " 糟糕 ",日本首相需要更换了。有乖巧的日本记者,没有去庆应大学医院蹲守,等待医院发布安倍健康方面的情报,而是去安倍夫人身边探听消息。一位常年在《朝日新闻》工作过的记者,发现安倍夫人到了 8 月 17 日这天也依旧兴高采烈,没有半点焦虑。首相夫妇是日本恩爱的典范。这边安倍长时间检查身体,中国自媒体都报道了 " 吐血 " 情况,那边首相夫人一如既往,对记者问及的首相身体问题 " 一笑了之 ",记者立即得出结论:安倍在为辞职做铺垫了。自从 8 月 4 日,日本杂志报道安倍吐血的消息后,自民党内关心爱护总裁的声音不绝于耳。开始有人说 " 首相已经连续工作了 147 天。" 还有人对媒体说," 我就反复向首相建言,要保护好身体。" 中国的自媒体和日本媒体一样,相信一个国家的首相能一边吐血,一边连续工作四、五个月……其实安倍健康情报的有意泄露,要说的就是一个问题——安倍在创造了就任首相时间最长的纪录后,现在想辞职了。谁来接班?任何企业或者组织的一把手在主动辞职的时候,首先考虑的一定是接班人问题。现在,日本法律上规定的第一临时代理首相是官房长官,但安倍内阁还有个副总理,想得出来安倍那时是相当的举棋不定。日本媒体喜欢将安倍内阁的副总理麻生太郎描绘成语言粗俗、态度傲慢的政治家。确实,麻生家族从事水泥行业的制造、销售;对搞土建的人,没有点麻生太郎的粗俗、跋扈恐怕也压制不住。但把对待农民工建筑队的风格带到政界,虽然也能压制住不少政敌,庇护几个小兄弟,支撑起一个党内的派别,但能否获得日本民众的爱戴,那就很难说了。安倍和麻生在国会上交头接耳(图 /《朝日新闻》网站)日本最接近内阁高层的记者,从安倍周边获得的情报是,安倍内心想让年过 80 岁的麻生副首相将自己留下的 1 年首相时间填满。从来对安倍忠心不二的官房长官菅义伟和自民党主管党务、人事的干事长二阶俊博对此不以为然。二阶公开对日本媒体说:" 麻生当首相的话,舆论对党的批判会愈发强烈,到了选举的时候,党就会完蛋!"在知道安倍辞职已经板上钉钉后,菅直接去找了麻生及二阶,当仁不让地坚决要求他们把首相一职交给自己。可以从电视上看到,麻生在安倍宣布辞职后,嘴比以往更歪了。不能说是菅给气歪的,但口口声声称 " 菅 " 为 "Suga" 为 "Kan",似乎他根本不认识菅义伟,一直错读了他的名字。这有点像在中国把菅(jian)读成(guan)一样。当然,麻生在日本经常读错汉字,是有点名声的 " 文盲 ",但显然现在他是将错就错了。二阶在党内的指挥棒将新总裁的方向指向了菅义伟,瞬间各派绝对服从干事长的态度就都表示了出来。在安倍决定辞职的第一时间,新总裁的人事基本由二阶做出了决定。作为党的总裁,安倍就这么俯首听命了?日本媒体的相关报道语焉不详。以笔者对安倍的认识,觉得这里有两个原因不能忽视。第一是麻生的舆论形象、文化能力、语言做派确实不佳;第二,麻生做首相时,自民党参加选举,结果败给了民主党,最终自民党内自 1955 年建立起的垄断政权的 "55 年体制 ",在麻生时代彻底崩溃。作为一个党人,安倍也确实害怕自民党再度在麻生时代失去政权。二阶对媒体说的那句话,如针一样扎在安倍心中,他不能让 80 岁的麻生再度毁了自民党。接班人就这么定了下来。资料图来源:《朝日新闻》旧瓶新酒把威士忌倒入装黄酒的瓷罐里不一定合适。菅义伟口口声声说将全面继承安倍的政治、经济及外交路线。他确实这样做了。安倍对新冠疫情的无能无策,在菅时代愈发进入深刻境地。11 月以后,几乎每天数百人罹患,数千人的天数同样不少。12 月以后,日本的患者总量超过 15 万人,虽然死亡人数不是很多(2000 余人),但社会震荡很大,对经济的影响非常严重。安倍 " 三支箭 " 政策已经不再提及,改成了新增数字厅,以此引领日本经济走向数字时代。其他则是容忍印度不参加 RCEP(区域全面经济伙伴关系协定),让东盟及中日韩澳新组成世界最大的自由贸易圈。经济上牵制中国,也没有安倍时期那么泾渭分明了。能在吐血的身体条件上连续工作四、五个月的安倍,早已治好了吐血、溃疡性结肠炎,能喝酒,四处走动,准备回归因做了首相而一时脱离的自民党细田派——这本来就是安倍派,只不过一时让细田挂个名。回去后,安倍便是自民党最大派阀的首领,不属于任何派阀的菅,依旧需要和安倍商量每一件大小事,天下归安倍管理。梅开三度,日本街头巷尾开始议论安倍再度出任首相的事了。便是不谙政治的笔者这样的人,也有几个在日本的朋友非常认真地发来邮件,谈安倍重归舞台中心后,日本国内外将会发生的变化。作为在安倍选区生活了 5 年的人,特别理解山口县及东京的中心城市中保守阶层的心态。只要安倍在,他们就会有一种由衷的安心感,认为日本只有在安倍麾下才能平衡种种关系,才能让美国不得不另眼相看,吸纳日本的观点,重组世界格局——尽管安倍在对中俄韩朝关系的调整上乏善可陈,但感觉安倍很努力,他们愿意支持他。看看在国会上回答问题的时候,眼睛一刻不能从念纸条的状态下脱离出来的菅首相,他们觉得他不论出什么政策,回答什么问题,都缺乏魄力。他的数字厅、他同意签署 RCEP,都没有获得民众的共鸣。菅新酒装入安倍制作的瓷罐中,似乎很不合适。宫斗大戏主战场发动攻势前,需先清除侧翼障碍。菅义伟方面,在拿下首相职位后,对安倍暗中的动作绝非无视,只是未在主战场上发动攻势而已。进攻是从侧翼开始的。安倍在政治上的铁杆,原法务大臣河井贿选一事,金额高达 1.5 亿日元(约 1000 万人民币),钱当然出自安倍那里。检察厅对此揪住不放,让安倍处境相当艰难。2019 年 7 月 14 日,安倍在支援河井案里竞选参议员议员(图 /《朝日新闻》网站)麻生选区的 1000 亿日元(约 60 亿人民币)国家重点公路项目,在 2008 年停工后,于 2019 年再度复工,给做水泥事业的麻生送去了大礼。复工后并无人关心此项目,但进入菅内阁时代后,媒体开始再度关注。森友、加计丑闻,菅一直捂着,只是在河井、麻生那里做了点姿态给安倍看;但现在眼看着安倍有点收不住,再度觊觎首相席位的动作频繁,菅坐不住了。不要以为《读卖新闻》只会为安倍内阁拍马屁,到了菅内阁后,报纸对政权的恭顺、恭敬一点没有变——人家看的是权力。炒作了将近一年的赏樱会丑闻,媒体硬是没有拿到一件能证明安倍左右违法的证据;但到了 11 月 23 日,第一个出来揭发安倍的就是《读卖》。4 年时间用了 800 万日元,饭店方面开具给安倍事务所的发票,已经被检察厅拿走。《读卖》是这样报道的,让安倍真是无地自容。到了 12 月 4 日,检察厅已经有意让安倍 " 喝咖啡 "。800 万日元(后来《朝日新闻》调查出具体数字是,2016-2019 年的 4 年时间,安倍事务所未记账的总额为 3000 万日元,其中作为贿选的费用在 800 万日元以上),不至于让前首相锒铛入狱,最多是对安倍做出罚款,甚至不会进行正式裁判。安倍该是知道眼下是菅的天下,对秘书的略式起诉,对河井的严厉裁决,对麻生工程的露底,都说明菅对老东家还算相当的客气。否则的话,把一直不闻不问的森友、加计都拿出来,金额更大,够安倍喝几壶。至于梅开三度,需要安倍三思而行了。若连刚中途卸职、余威犹在的前首相都撼动不了,菅政权也许也能成为一个长期政权。本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信 guanchacn,每日阅读趣味文章。","translation":"","errorCode":"0","detect":"zh-CHS"}